Premios

Madrid, 1 de junio de 2016. Investigador y filólogo en el Instituto de Lenguas y Culturas del Mediterráneo y Oriente Próximo (ILC), el también escritor y poeta, Luis Alberto de Cuenca, ha recibido en Palencia de manos de SS. MM. los Reyes de España el Premio Nacional de Poesía 2015 otorgado por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte el pasado mes septiembre.

Pedro Bádenas de la Peña (ILC, CCHS-CSIC), especialista en el estudio de la cultura bizantina y postbizantina, es autor de una obra de referencia en la transcripción del griego al español. En 1994 fue galardonado con el Premio Nacional de Traducción español por su traducción de Barlaam y Josafat. Conocido en nuestro país por su excelente trabajo como director del Instituto Cervantes en Atenas y agregado cultural de España en Grecia, Pedro Bádenas ha traducido al español la Poesía completa de Cavafis y Seferis, traductor también de Elitis, Ritsos, etc. Igualmente ha traducido a los clásicos (Esquilo, Píndaro, Esopo y Menandro).

El CSIC coordina el proyecto de terminología en español TeresIA, que generará un metabuscador de acceso a terminologías  de alcance panhispánico.

Dos jóvenes investigadores del IFS obtienen sendas distinciones. Francisco Blanco Brotons, que fue contratado predoctoral FPI en el Instituto de Filosofía (2015-2019), ha obtenido el Premio Extraordinario de Doctorado concedido por la Facultad de Filosofía de la Universidad Complutense de Madrid a la mejor tesis doctoral presentada en 2019. Francisco Fernández-Jardón (IFS) ha obtenido el Primer Premio de la 4ª  Convocatoria  EDUCM  PhDay Complutense en la especialidad de Filosofía.